-
1 bring back
transitive verb2) (recall) in Erinnerung bringen od. rufenbring something back to somebody — [Musik, Foto usw.:] jemanden an etwas (Akk.) erinnern
bring back memories — Erinnerungen wachrufen od. wecken
3) (restore, reintroduce) wieder einführen [Sitten, Todesstrafe]* * *(to (cause to) return: She brought back the umbrella she borrowed; Her singing brings back memories of my mother.) zurückbringen* * *vt1. (return)▪ to \bring back back ⇆ sth/sb etw/jdn zurückbringento \bring back back the colour to sb's cheeks jdn wieder munter machento \bring back life back to a town eine Stadt mit neuem Leben erfüllen2. (reintroduce)▪ to \bring back back ⇆ sth etw zurückbringen [o wiederbringen]to \bring back back the death penalty die Todesstrafe wieder einführen3. (call to mind)to \bring back back memories [to sb] Erinnerungen [bei jdm] weckenthese photographs \bring back it all back to me wenn ich diese Fotos ansehe, sehe ich alles wieder vor mir* * *vt sep1) (lit) person, object zurückbringento bring sb back to life/health — jdn wieder lebendig/gesund machen
to bring a government back to power — eine Regierung wieder an die Macht bringen
* * *bring back v/t1. a) zurückbringenb) etwas mitbringen ( from aus, von): when you go to the post office, will you bring me some stamps back ( oder bring some stamps back for me)? bringst du mir ein paar Briefmarken mit?b) Erinnerungen wachrufen an (akk)3. die Todesstrafe etc wieder einführena) jemanden wieder zu(m) Bewusstsein bringen,* * *transitive verb1) (return) zurückbringen; (from a journey) mitbringen2) (recall) in Erinnerung bringen od. rufenbring something back to somebody — [Musik, Foto usw.:] jemanden an etwas (Akk.) erinnern
bring back memories — Erinnerungen wachrufen od. wecken
3) (restore, reintroduce) wieder einführen [Sitten, Todesstrafe]* * *v.wiederbringen v. -
2 death penalty
nounTodesstrafe, die* * *ˈdeath pen·al·tyn▪ the \death penalty die Todesstrafeto abolish [or do away with] the \death penalty die Todesstrafe abschaffento receive [or get] the \death penalty zum Tode verurteilt werdento reintroduce [or reinstate] the \death penalty die Todesstrafe wieder einführen* * ** * *nounTodesstrafe, die -
3 death penalty
'death pen·al·ty nthe \death penalty die Todesstrafe; -
4 re-introduce
-
5 re-introduce
to \re-introduce sth etw wieder einführen;to \re-introduce the death penalty die Todesstrafe wieder einführen;to \re-introduce an animal into the wild ein Tier in die Wildnis zurückführen -
6 hanging
1. noun2) (execution) Hinrichtung [durch den Strang]2. adjectivehanging basket — Hängekorb, der
* * ** * *hang·ing[ˈhæŋɪŋ]I. n[wall] \hangings Wandbehänge pl, Wandteppiche plII. adj hängendthe H\hanging Gardens of Babylon die Hängenden Gärten von Babylon\hanging judge ( hist) Richter, der häufig Todesurteile fällt\hanging matter ( hist) Vergehen, das mit Erhängen bestraft wird▪ to be \hanging aufgehängt sein, hängen* * *['hŋɪŋ]1. nhe deserves hanging — er sollte aufgehängt werden
bed hangings — Vorhänge pl des Himmelbetts
2. adj attr1) hängend2)* * *A s1. (Auf)Hängen n2. (Er)Hängen n:(execution by) hanging Hinrichtung f durch den Strang3. Wandbehang m, Tapete f, Vorhang mB adj1. (herab)hängend:hanging basket Hängekorb m2. hängend, abschüssig, terrassenförmig:hanging gardens hängende Gärten3. a hanging crime ein Verbrechen, auf das die Todesstrafe (durch Erhängen) steht;a hanging matter eine Sache, die jemanden an den Galgen bringt4. a hanging judge ein Richter, der mit dem Todesurteil rasch bei der Hand ist5. Hänge…:6. TECH Aufhänge…, Halte…, Stütz…* * *1. noun2) (execution) Hinrichtung [durch den Strang]2. adjectivehanging basket — Hängekorb, der
* * *adj.aufhängend adj.hängend adj. n.Aufhängung f. -
7 bring back
vt1) ( return)to \bring back back <-> sth/sb etw/jdn zurückbringen;to \bring back back the colour to sb's cheeks jdn wieder munter machen;to \bring back life back to a town eine Stadt mit neuem Leben erfüllen2) ( reintroduce)to \bring back back <-> sth etw zurückbringen [o wiederbringen];to \bring back back the death penalty die Todesstrafe wieder einführen3) ( call to mind)to \bring back back memories [to sb] Erinnerungen [bei jdm] wecken;these photographs \bring back it all back to me wenn ich diese Fotos ansehe, sehe ich alles wieder vor mir
См. также в других словарях:
wieder einführen — wie|der||ein||füh|ren auch: wie|der ein||füh|ren 〈V. tr.; hat〉 erneut einführen ● Waren wieder einführen; ein altes Recht wieder einführen * * * wie|der ein|füh|ren, wie|der|ein|füh|ren <sw. V.; hat: (etw., was es früher schon einmal, in der… … Universal-Lexikon
Hermann Freuler — (* 26. April 1841 in Schaffhausen; † 11. Juni 1903 ebendort) war ein Schweizer Politiker. 1858 gründete Hermann Freuler am Gymnasium in Schaffhausen die Mittelschulverbindung Scaphusia Schaffhausen. Er studierte in Heidelberg, München und… … Deutsch Wikipedia
Baden [2] — Baden, Großherzogthum (Geschichte). I. Älteste Geschichte. Das jetzige Baden wurde nach der Völkerwanderung von Alemannen bewohnt, welche in der letzten Hälfte des 4. Jahrh. n.Chr. die Römer aus den von denselben gegründeten Colonien vertrieben u … Pierer's Universal-Lexikon
Pagenverschwörung — Die Pagenverschwörung war ein gescheitertes Komplott sieben junger königlicher Pagen, die 327 v. Chr. den makedonischen König Alexander den Großen ermorden wollten. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte und Hintergründe 2 Verlauf 3 Quellen … Deutsch Wikipedia
Königreich Saudi-Arabien — المملكة العربية السعودية al Mamlaka al ʿarabiyya as saʿūdiyya Königreich Saudi Arabien … Deutsch Wikipedia
Saudi — المملكة العربية السعودية al Mamlaka al ʿarabiyya as saʿūdiyya Königreich Saudi Arabien … Deutsch Wikipedia
Saudiarabien — المملكة العربية السعودية al Mamlaka al ʿarabiyya as saʿūdiyya Königreich Saudi Arabien … Deutsch Wikipedia
Saudi-Arabien — المملكة العربية السعودية al Mamlaka al ʿarabiyya as saʿūdiyya Königreich Saudi Arabien … Deutsch Wikipedia
Vertrag von Lissabon — Logo der Regierungskonferenz zum Vertrag von Lissabon Der Vertrag von Lissabon (ursprünglich auch EU Grundlagenvertrag bzw. Reformvertrag genannt) ist ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen den 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der am 13 … Deutsch Wikipedia
Menschenrechte in der Volksrepublik China — werden zwischen der chinesischen Regierung auf der einen und anderen Ländern sowie Nichtregierungsorganisationen auf der anderen Seite immer wieder kontrovers diskutiert. Die Volksrepublik China bekennt sich zu den Menschenrechten und hat dies im … Deutsch Wikipedia
Gesetze zur Homosexualität — Status von gleichgeschlechtlichen Paaren in Europa ██ Gleichgeschlechtliche Ehe ██ Eingetragene Lebenspartnerschaft … Deutsch Wikipedia